Salta al contenuto
  1. Home
  2. Strumenti

Sanzioni per tempi di guida e tachigrafo, paese per paese

Le multe per tempi di guida, riposi e tachigrafo in Italia, Spagna, Germania, Francia e Regno Unito, con la norma ufficiale di ogni riga.

Scegli un paese, una violazione o tutti e due. Ogni riga riporta l’importo come lo scrive la norma, chi lo paga, l’articolo esatto con il link al testo ufficiale e il livello di gravità della scala UE.

Informazione generale, non consulenza legale. Dati verificati il .

72 righe

PaeseViolazioneImportoChi pagaNormaScala UE
ItaliaPeriodi di guida superati entro il 10 %Guida giornaliera oltre il limiteda 41 a 165 €Forbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS (D.Lgs. 285/1992), art. 174, c. 4, primo periodoIM, IG, IMG, IPG
ItaliaGuida giornaliera oltre il 10 % del limiteGuida giornaliera oltre il limiteda 325 a 1.301 €; 2 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 5, primo periodo; tabella dei punti dell’art. 126-bisIM, IG, IMG, IPG
ItaliaGuida giornaliera oltre il 20 % del limiteGuida giornaliera oltre il limiteda 433 a 1.735 €; 10 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 6; tabella dei punti dell’art. 126-bisIM, IG, IMG, IPG
ItaliaGuida settimanale oltre il 10 %Guida settimanale o bisettimanale oltre il limiteda 271 a 1.084 €; 1 puntoForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 7, primo periodo; tabella dei punti dell’art. 126-bisIG, IMG, IPG
ItaliaGuida settimanale oltre il 20 %Guida settimanale o bisettimanale oltre il limiteda 433 a 1.735 €; 2 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 7; tabella dei punti dell’art. 126-bisIG, IMG, IPG
ItaliaInterruzioni (pause) non rispettatePausa non fatta dopo 4 h 30 di guidada 168 a 672 €; 2 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 8; tabella dei punti dell’art. 126-bisIM, IG, IMG
ItaliaRiposo giornaliero non rispettato, entro il 10 %Riposo giornaliero insufficienteda 218 a 868 €Forbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 4, secondo periodoIM, IG, IMG
ItaliaRiposo minimo violato oltre il 10 %Riposo giornaliero insufficienteda 379 a 1.519 €; 5 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 5, secondo periodo; tabella dei punti dell’art. 126-bisIM, IG, IMG
ItaliaRiposo giornaliero violato oltre il 20 %Riposo giornaliero insufficienteda 433 a 1.735 €; 10 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 6; tabella dei punti dell’art. 126-bisIM, IG, IMG
ItaliaRiposo settimanale violato oltre il 10 %Riposo settimanale insufficienteda 379 a 1.519 €; 3 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 7, secondo periodo; tabella dei punti dell’art. 126-bisnon verificato
ItaliaRiposo settimanale violato oltre il 20 %Riposo settimanale insufficienteda 433 a 1.735 €; 5 puntiForbice di leggeConducenteimpresa obbligata in solido (art. 174, c. 13)CdS, art. 174, c. 7; tabella dei punti dell’art. 126-bisnon verificato
ItaliaImpresa che non osserva il Reg. 561/2006 o tiene documenti irregolariOrganizzazione del lavoro e rientro del conducenteda 333 a 1.331 € per ciascun dipendenteForbice di leggeImpresaCdS, art. 174, c. 14non verificato
ItaliaScheda o carta del conducente non inseritaCarta del conducente non inserita, altrui o usata maleda 866 a 3.464 €; patente sospesa da 15 giorni a 3 mesi; 10 puntiForbice di leggeConducenteCdS, art. 179, c. 2, c. 9; tabella dei punti dell’art. 126-bisnon verificato
ItaliaTachigrafo assente, non conforme o non funzionanteTachigrafo assente, guasto o non usatoda 866 a 3.464 €; patente sospesa da 15 giorni a 3 mesi; 10 puntiForbice di leggeConducentela norma dice «chiunque circola»CdS, art. 179, c. 2, c. 9; tabella dei punti dell’art. 126-bisIMG
ItaliaTitolare che mette in circolazione un veicolo con tachigrafo assente, manomesso o non funzionanteTachigrafo assente, guasto o non usatoda 831 a 3.328 €; tre violazioni in un anno: licenza sospesa per un annoForbice di leggeTitolare della licenza o dell’autorizzazioneCdS, art. 179, c. 3, c. 4IMG
ItaliaManomissione dei sigilli o alterazione del tachigrafoTachigrafo manomesso o dati falsificatiimporto del c. 2 raddoppiato: da 1.732 a 6.928 € (conto nostro)Forbice di leggeConducenteCdS, art. 179, c. 2, secondo periodoIPG
ItaliaCircolare dopo l’intimazione di non proseguire il viaggioAltre violazioni, massimi e recidivada 1.919 a 7.679 €; ritiro immediato della patenteForbice di leggeConducenteCdS, art. 174, c. 11, ultimo periodonon verificato
SpagnaGuida giornaliera superata del 50 % o più (muy grave)Guida giornaliera oltre il limiteda 4.001 a 6.000 €; possibile perdita dell’onorabilità del gestoreForbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.1; importo art. 143.1.i; art. 143.5IM, IG, IMG, IPG
SpagnaGuida giornaliera superata di oltre 2 ore (muy grave)Guida giornaliera oltre il limiteda 1.001 a 2.000 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.3; art. 143.1.gIM, IG, IMG, IPG
SpagnaGuida giornaliera superata di oltre 1 ora (grave)Guida giornaliera oltre il limiteda 401 a 600 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 141.24.2; art. 143.1.dIM, IG, IMG, IPG
SpagnaOgni altro eccesso di guida o riduzione del riposo (leve)Guida giornaliera oltre il limiteda 100 a 200 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 142.17; art. 143.1.aIM, IG, IMG, IPG
SpagnaGuida settimanale o bisettimanale superata del 25 % o più (muy grave)Guida settimanale o bisettimanale oltre il limiteda 4.001 a 6.000 €; possibile perdita dell’onorabilità del gestoreForbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.2; art. 143.1.i; art. 143.5IG, IMG, IPG
SpagnaGuida settimanale oltre 60 ore o bisettimanale oltre 100 ore (grave)Guida settimanale o bisettimanale oltre il limiteda 401 a 600 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 141.24.1; art. 143.1.dIG, IMG, IPG
SpagnaOltre 6 ore di guida senza pausa (muy grave)Pausa non fatta dopo 4 h 30 di guidada 1.001 a 2.000 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.4; art. 143.1.gIM, IG, IMG
SpagnaOltre 5 ore e fino a 6 ore di guida senza pausa (grave)Pausa non fatta dopo 4 h 30 di guidada 401 a 600 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 141.24.3; art. 143.1.dIM, IG, IMG
SpagnaRiposo giornaliero sotto 4 h 30 (muy grave)Riposo giornaliero insufficienteda 4.001 a 6.000 €; possibile perdita dell’onorabilità del gestoreForbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.1; art. 143.1.i; art. 143.5IM, IG, IMG
SpagnaRiposo giornaliero ridotto di oltre 2 h 30 (muy grave)Riposo giornaliero insufficienteda 1.001 a 2.000 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.5; art. 143.1.gIM, IG, IMG
SpagnaRiposo giornaliero ridotto di oltre 1 ora (grave)Riposo giornaliero insufficienteda 401 a 600 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 141.24.4; art. 143.1.dIM, IG, IMG
SpagnaRiposo settimanale regolare ridotto di oltre 9 ore, o ridotto di oltre 4 ore (muy grave)Riposo settimanale insufficienteda 1.001 a 2.000 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.6; art. 143.1.gnon verificato
SpagnaRiposo settimanale regolare ridotto di oltre 3 ore, o ridotto di oltre 2 ore (grave)Riposo settimanale insufficienteda 401 a 600 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 141.24.5; art. 143.1.dnon verificato
SpagnaRiposo settimanale regolare preso in cabina (muy grave)Riposo settimanale regolare in cabinada 1.001 a 2.000 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.37.7; art. 143.1.gnon verificato
SpagnaL’impresa non organizza il rientro del conducente ogni quattro settimane (art. 8.8 bis del 561) (muy grave)Organizzazione del lavoro e rientro del conducenteda 1.001 a 2.000 €Forbice di leggeImpresaLOTT, art. 140.37.9; art. 143.1.gnon verificato
SpagnaTrasporto internazionale: rientro non organizzato dopo due riposi settimanali ridotti di fila, o compensazione non attaccata al riposo regolare (muy grave)Organizzazione del lavoro e rientro del conducenteda 2.001 a 4.000 €Forbice di leggeImpresaLOTT, art. 140.37.10, 140.37.11; art. 143.1.hnon verificato
SpagnaCarta del conducente non inserita, o carta di un altro conducente (muy grave)Carta del conducente non inserita, altrui o usata maleda 2.001 a 4.000 €Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.22; art. 143.1.hnon verificato
SpagnaCircolare senza tachigrafo, o con il tachigrafo montato e non usato (muy grave)Tachigrafo assente, guasto o non usatoda 2.001 a 4.000 €; possibile perdita dell’onorabilità del gestoreForbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 140.20; art. 143.1.h; art. 143.5IMG
SpagnaManipolazione del tachigrafo o di suoi elementi (muy grave)Tachigrafo manomesso o dati falsificatida 4.001 a 6.000 €; veicolo immobilizzato; possibile perdita dell’onorabilità del gestoreForbice di leggeChi commette il fattoil trasportatore e chi ha manipolato o collaboratoLOTT, art. 140.10; art. 143.1.i; art. 143.4.a; art. 143.5IPG
SpagnaRecidiva: già sanzionato, con provvedimento che chiude la via amministrativa, per una qualsiasi infrazione muy grave nei 12 mesi precedentiAltre violazioni, massimi e recidivada 6.001 a 18.000 € per le infrazioni della lettera i (quelle da 4.001 a 6.000 €)Forbice di leggeTitolare dell’autorizzazioneLOTT, art. 143.1.jnon verificato
GermaniaGuida giornaliera di 9 ore superataGuida giornaliera oltre il limiteConducente: fino a 60 minuti 30 € (Verwarnungsgeld); da 1 a 2 ore 30 € per ogni mezz’ora iniziata; oltre 2 ore 60 € per mezz’ora. Impresa: fino a 2 ore 90 € per mezz’ora, oltre 2 ore 180 € per mezz’oraTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiFPersG § 8a Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 Nr. 1; LASI LV 48, Nr. 102IM, IG, IMG, IPG
GermaniaGuida giornaliera estesa a 10 ore superataGuida giornaliera oltre il limiteConducente: fino a 30 minuti 30 €; poi 30 € per mezz’ora fino a 2 ore, 60 € oltre. Impresa: 90 € o 180 € per mezz’oraTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiLASI LV 48, Nr. 103IM, IG, IMG, IPG
GermaniaGuida settimanale di 56 ore superataGuida settimanale o bisettimanale oltre il limiteConducente: fino a 2 ore 30 €; da 58 a 65 ore 30 € per ora; oltre 65 ore 60 € per ora. Impresa: 90 € per ora fino a 65 ore, 180 € oltreTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiLASI LV 48, Nr. 104IG, IMG, IPG
GermaniaPausa non fatta in tempoPausa non fatta dopo 4 h 30 di guidaConducente: fino a 60 minuti 30 €, poi 30 € per mezz’ora. Impresa: 90 € per mezz’oraTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiLASI LV 48, Nr. 106IM, IG, IMG
GermaniaRiposo giornaliero ridottoRiposo giornaliero insufficienteConducente: fino a 1 ora 30 €; fino a 3 ore 30 € per ora; oltre 3 ore 60 € per ora. Impresa: 90 € o 180 € per oraTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiLASI LV 48, Nr. 108IM, IG, IMG
GermaniaRiposo settimanale regolare accorciatoRiposo settimanale insufficienteConducente: 30 € per ora fino a 9 ore, 60 € oltre. Impresa: 90 € o 180 € per oraTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiLASI LV 48, Nr. 111non verificato
GermaniaRiposo settimanale regolare preso in cabinaRiposo settimanale regolare in cabinaSi calcola come 16 ore di riposo mancato, con le tariffe della voce 111Regola di calcoloConducente e impresa, con importi distintiFPersG § 8a Abs. 1, 2, Satz 2; LASI LV 48, Nr. 113non verificato
GermaniaCarta del conducente non usataCarta del conducente non inserita, altrui o usata male250 € per ogni periodo di 24 oreTariffa per unitàConducenteFPersV § 23 Abs. 2 Nr. 4; LASI LV 48, Nr. 313non verificato
GermaniaTachigrafo non usatoTachigrafo assente, guasto o non usatoConducente 250 €, impresa 1.000 €, per ogni periodo di 24 oreTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiFPersV § 23 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 Nr. 1; LASI LV 48, Nr. 301IMG
GermaniaTachigrafo non installatoTachigrafo assente, guasto o non usato1.500 € per casoImporto fissoImpresaLASI LV 48, Nr. 301aIMG
GermaniaDati del tachigrafo falsificati, occultati o distruttiTachigrafo manomesso o dati falsificatiConducente 250 €, impresa 1.000 €, per ogni periodo di 24 oreTariffa per unitàConducente e impresa, con importi distintiFPersV § 23 Abs. 4; LASI LV 48, Nr. 324IPG
GermaniaDispositivo di manipolazione a bordo o usatoTachigrafo manomesso o dati falsificatiConducente 3.000 €, impresa 15.000 €, per casoImporto fissoConducente e impresa, con importi distintiFPersV § 23 Abs. 4; LASI LV 48, Nr. 325IPG
GermaniaMassimo di legge per le violazioni del Reg. 561/2006Altre violazioni, massimi e recidivaImpresa fino a 30.000 €; negli altri casi, come il conducente, fino a 5.000 €Solo massimoConducente e impresa, con importi distintiFPersG § 8a Abs. 4 (Reg. 165/2014: § 8 Abs. 2)non verificato
FranciaGuida giornaliera superata di meno di 2 oreGuida giornaliera oltre il limite4a classe: 135 € forfettari, massimo 750 €Forbice di leggeNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-10, 2° a)IM, IG, IMG, IPG
FranciaSuperamenti della guida oltre le soglie dell’art. R3315-10Guida giornaliera oltre il limite5a classe: fino a 1.500 €, 3.000 € in recidivaSolo massimoNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-11, 1°; art. R3315-12IM, IG, IMG, IPG
FranciaGuida settimanale superata di meno di 14 ore, o bisettimanale di meno di 22 h 30Guida settimanale o bisettimanale oltre il limite4a classe: 135 € forfettari, massimo 750 €Forbice di leggeNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-10, 2°IG, IMG, IPG
FranciaGuida ininterrotta superata di meno di 1 h 30Pausa non fatta dopo 4 h 30 di guida4a classe: 135 € forfettari, massimo 750 €Forbice di leggeNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-10, 2°IM, IG, IMG
FranciaRiposo giornaliero mancante fino a 2 h 30 (regolare) o 2 h (ridotto)Riposo giornaliero insufficiente4a classe: 135 € forfettari, massimo 750 €Forbice di leggeNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-10, 3°IM, IG, IMG
FranciaRiposo giornaliero o settimanale mancante oltre le soglie dell’art. R3315-10Riposo giornaliero insufficiente5a classe: fino a 1.500 €Solo massimoNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-11, 2°IM, IG, IMG
FranciaRiposo settimanale mancante fino a 9 h (regolare) o 4 h (ridotto)Riposo settimanale insufficiente4a classe: 135 € forfettari, massimo 750 €Forbice di leggeNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-10, 3°non verificato
FranciaRiposo settimanale regolare preso a bordoRiposo settimanale regolare in cabina5a classe: fino a 1.500 €Solo massimoNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-11, 4°non verificato
FranciaOrganizzare il lavoro senza far prendere il riposo settimanale regolare fuori dal veicolo; paga legata alla distanza o alla velocità (delitto)Organizzazione del lavoro e rientro del conducente1 anno di reclusione e 30.000 €Reato penaleImpresaCode des transports, art. L3315-4-1, 1°, 2°non verificato
FranciaCarta del conducente non presentata; uso scorretto del commutatoreCarta del conducente non inserita, altrui o usata male5a classe: fino a 1.500 €Solo massimoNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-11, 3° e), g)non verificato
FranciaCarta tolta prima della fine della giornata senza effetti sui dati; simboli del paese non inseritiCarta del conducente non inserita, altrui o usata male4a classe: 135 € forfettari, massimo 750 €Forbice di leggeNon indicato nell’articolol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. R3315-10, 4° c), e)non verificato
FranciaCarta non conforme, carta di un altro conducente o nessuna carta inserita (delitto)Carta del conducente non inserita, altrui o usata male6 mesi di reclusione e 3.750 €; multa forfettaria 800 € (640 € ridotta, 1.600 € maggiorata)Reato penaleConducentel’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. L3315-5non verificato
FranciaDati falsificati, dispositivi di controllo manomessi o non installati (delitto)Tachigrafo manomesso o dati falsificati1 anno di reclusione e 30.000 €; veicolo immobilizzato; multa forfettaria 500 € (400 € ridotta, 1.000 € maggiorata)Reato penaleChi commette il fattol’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresaCode des transports, art. L3315-4IPG
Regno UnitoGuida giornaliera oltre 9 oreGuida giornaliera oltre il limiteoltre 9 h e sotto 10 h £100; da 10 h a meno di 11 h £200; 11 h o più £300Fasce fisseConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 2, Table 2, item 1IM, IG, IMG, IPG
Regno UnitoGuida giornaliera estesa oltre 10 oreGuida giornaliera oltre il limitesotto 11 h £100; sotto 12 h £200; 12 h o più £300Fasce fisseConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 2, Table 2, item 2IM, IG, IMG, IPG
Regno UnitoGuida settimanale oltre 56 oreGuida settimanale o bisettimanale oltre il limitesotto 58 h £100; sotto 59 h £200; 59 h o più £300Fasce fisseConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 2, Table 2, item 3IG, IMG, IPG
Regno UnitoGuida oltre 4 ore e mezza senza pausaPausa non fatta dopo 4 h 30 di guidasotto 5,5 h £100; sotto 6,5 h £200; 6,5 h o più £300Fasce fisseConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 2, Table 2, item 5IM, IG, IMG
Regno UnitoRiposo giornaliero regolare insufficienteRiposo giornaliero insufficienteriposo di oltre 10 h £100; oltre 9 h £200; 9 h o meno £300Fasce fisseConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 2, Table 2, item 6IM, IG, IMG
Regno UnitoRiposo settimanale regolare insufficienteRiposo settimanale insufficienteriposo di oltre 43 h £100; oltre 42 h £200; 42 h o meno £300Fasce fisseConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 2, Table 2, item 12non verificato
Regno UnitoFogli di registrazione o carta del conducente non usatiCarta del conducente non inserita, altrui o usata male£300Importo fissoConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 3, Table 3, item 11non verificato
Regno UnitoUso della carta di un altro conducenteCarta del conducente non inserita, altrui o usata male£300Importo fissoConducenteSI 2000/2792, Sch. 2, para. 3, Table 3, item 7non verificato
Regno UnitoRegistrazioni o dati del tachigrafo falsificati, alterati o distruttiTachigrafo manomesso o dati falsificatiin via sommaria multa fino allo «statutory maximum»; su indictment fino a 2 anni di reclusione o multa; chi lo permette fino a «level 5»Reato penaleChi commette il fattoTransport Act 1968, s. 99ZE(1), (3), (4), (5)IPG
Scarica la tabella (CSV)
Incorpora la tabella

Copia il codice e incollalo nella tua pagina. Il riquadro si aggiorna da solo quando aggiorniamo i dati e porta la scritta «Fonte: Cargonary» con il link a questa pagina.

Quanto costa sforare i tempi di guida in Europa?

Le regole sui tempi di guida sono europee, le multe no. Per 11 ore di guida su un limite di 9 un autista paga da 433 a 1.735 euro in Italia e 300 sterline nel Regno Unito. In Spagna il titolare dell’autorizzazione paga da 401 a 600 euro; in Francia si va in 5a classe, fino a 1.500 euro.

Come si usa la tabella

Con il filtro del paese vedi tutte le righe di un ordinamento, dalla guida giornaliera alla manomissione del tachigrafo. Con il filtro della violazione metti a confronto i cinque paesi sulla stessa infrazione: la riga in alto riporta anche la soglia della scala europea.

La colonna «Importo» è scritta come nella norma. In Italia e in Spagna è una forbice fra un minimo e un massimo; nel Regno Unito tre fasce fisse; in Germania una tariffa per mezz’ora o per ora di sforamento, presa dal catalogo dei Länder; in Francia la classe della contravvenzione, con l’importo forfettario e il massimo in tribunale.

Una riga che vale per due violazioni compare sotto tutti e due i filtri.

Il CSV contiene le stesse righe, con l’importo minimo e massimo in due colonne numeriche per fare conti e ordinamenti.

Un esempio: 11 ore al volante in un giorno

Un autista guida 11 ore in un giorno in cui il suo limite è 9, perché le due giornate da 10 della settimana le ha già fatte. Due ore in più.

PaeseCosa succedePerché
UEinfrazione molto grave (IMG)11 h o più sulle 9 ore, allegato I del Reg. 2016/403 nel testo 2022/694
Italiada 433 a 1.735 €, 10 punti, documenti ritirati fino al riposo2 ore su 9 sono il 22 %, oltre la soglia del 20 % (art. 174, c. 6 e 11)
Spagnada 401 a 600 € al titolare dell’autorizzazioneeccesso oltre 1 ora ma non «superiore» a 2 (art. 141.24.2)
Germania120 € all’autista, 360 € all’impresavoce 102: quattro mezz’ore a 30 € e a 90 € (conto nostro)
Francia5a classe, fino a 1.500 €due ore piene non sono «meno di due ore» (R3315-10 e R3315-11)
Regno Unito£30011 h o più nella Table 2, voce 1

Pochi minuti cambiano la fascia. In Spagna a 11 ore e 5 minuti si passa a 1.001-2.000 euro; in Francia a 10 ore e 59 si resta in 4a classe, con 135 euro forfettari.

Le cautele, paese per paese

Italia
Importi del D.M. 31 dicembre 2020. L’aggiornamento ISTAT è sospeso fino a tutto il 2026 (D.L. 200/2025, art. 9); il nuovo decreto va adottato entro il 1° dicembre 2026 e vale dal 1° gennaio 2027. Per le violazioni dei commi 4-7 dell’art. 174 la polizia ritira i documenti e ferma il viaggio fino al riposo (c. 11).
Spagna
Responde il titolare dell’autorizzazione di trasporto (art. 138.1.a LOTT). Se l’infrazione sui tempi di guida si scopre in strada, il veicolo viene immobilizzato (art. 143.4.b), salvo le infrazioni leggere a meno di 30 km dalla destinazione.
Germania
Gli importi per caso vengono dal catalogo LASI LV 48 del 13 settembre 2018: tariffe di riferimento dei Länder, non legge, calcolate sul dolo. Per la colpa il catalogo le riduce fino alla metà (cap. II.2). Il catalogo è anteriore al pacchetto mobilità e non ha voci per il rientro del conducente.
Francia
I 135 euro sono l’importo forfettario della 4a classe; il massimo in tribunale è 750 euro (Code pénal, art. 131-13). Gli articoli R3315-10 e R3315-11 non dicono chi paga, conducente o impresa.
Regno Unito
La fixed penalty è del conducente; secondo GOV.UK l’operatore risponde delle infrazioni dei suoi autisti. Chi non ha un indirizzo nel Regno Unito versa un deposito sul posto, al massimo 1.500 sterline: non è una multa in più.

Da dove vengono i dati

Ogni riga viene da un testo ufficiale letto il 15 novembre 2026: Normattiva per l’Italia, il BOE per la Spagna, Gesetze im Internet e il catalogo LASI per la Germania, Légifrance per la Francia, legislation.gov.uk e GOV.UK per il Regno Unito. Un secondo redattore ha riaperto ogni fonte e controllato ogni importo prima della pubblicazione.

La scala UE è quella del Reg. (UE) 2016/403, allegato I nel testo del Reg. di esecuzione 2022/694, e allegato III: IPG infrazione più grave, IMG molto grave, IG grave, IM minore. Non fissa importi: serve a confrontare la gravità. Dove non abbiamo trovato una voce che corrisponda scriviamo «non verificato».

I conti fatti da noi sono dichiarati nella riga: il raddoppio italiano per la manomissione e l’esempio tedesco delle 11 ore.

Hai trovato una norma cambiata? Scrivici.

Riuso e citazione

I dati di questa pagina si possono copiare, adattare e ripubblicare, anche a scopo commerciale, con licenza CC BY 4.0. Basta citare la fonte: «Fonte: Cargonary», con il link a questa pagina.

Citazione: Cargonary, «Sanzioni per tempi di guida e tachigrafo per paese», 15 novembre 2026, https://cargonary.com/it/sanzioni-tempi-guida-per-paese/

Domande frequenti

In quale paese costa di più sforare i tempi di guida?

Dipende dallo sforamento. Su 11 ore di guida con limite di 9 il massimo più alto fra i cinque paesi è quello italiano, fino a 1.735 euro più 10 punti. Per gli sforamenti molto grandi la Spagna arriva a 6.000 euro, con un eccesso del 50 % o più.

Chi paga la multa, l’autista o l’impresa?

Cambia da paese a paese. In Italia il conducente, con l’impresa obbligata in solido. In Spagna il titolare dell’autorizzazione di trasporto. In Germania il catalogo ha importi separati per autista e impresa. In Francia gli articoli sulle contravvenzioni non lo dicono. Nel Regno Unito la fixed penalty è dell’autista e l’operatore risponde delle infrazioni dei suoi autisti.

Che cosa vuol dire IPG, IMG, IG e IM?

È la scala europea del Reg. (UE) 2016/403: IPG infrazione più grave, IMG molto grave, IG grave; l’allegato III aggiunge IM, infrazione minore. Non fissa importi. Serve a confrontare la gravità fra paesi.

Gli importi tedeschi sono di legge?

No. Vengono dal catalogo LASI LV 48 del 2018, che le autorità dei Länder usano per applicare tariffe uniformi. La legge fissa solo i massimi: 30.000 euro per l’impresa e 5.000 negli altri casi (FPersG, § 8a, comma 4).

Posso usare questa tabella sul mio sito?

Sì. I dati hanno licenza CC BY 4.0: si possono copiare e adattare citando «Fonte: Cargonary» con un link a questa pagina. C’è anche un riquadro pronto da incorporare, che si aggiorna da solo, e il CSV da scaricare.

Le schede per paese

Fonti

  1. Regolamento (UE) 2016/403, GU L 74 del 19.3.2016 · Publications Office of the EU
  2. Regolamento di esecuzione (UE) 2022/694, allegato I · Publications Office of the EU
  3. Codice della strada (D.Lgs. 285/1992), art. 174 · Normattiva
  4. Codice della strada (D.Lgs. 285/1992), art. 179 · Normattiva
  5. Decreto-legge 31 dicembre 2025, n. 200, art. 9 · Normattiva
  6. Ley 16/1987, de Ordenación de los Transportes Terrestres, texto consolidado · Boletín Oficial del Estado
  7. Fahrpersonalgesetz, § 8a · Gesetze im Internet
  8. Fahrpersonalverordnung, § 23 · Gesetze im Internet
  9. LV 48, Buß- und Verwarnungsgeldkataloge zum Fahrpersonalrecht, 4. Auflage, 13.09.2018 · LASI
  10. Code des transports, chapitre V, Contrôles et sanctions · Légifrance
  11. Code des transports, section 2, Sanctions pénales · Légifrance
  12. The Fixed Penalty Order 2000 (SI 2000/2792), Schedule 2 · legislation.gov.uk
  13. Transport Act 1968, section 99ZE · legislation.gov.uk
  14. DVSA roadside checks: fines and financial deposits · GOV.UK
  15. Drivers’ hours and tachographs: goods vehicles, 6. Enforcement and penalties · GOV.UK