Sanzioni tempi di guida in Europa: Italia, Spagna, Germania, Francia e UK a confronto
Multe per guida oltre il limite, riposo corto, pausa saltata, carta non inserita e tachigrafo manomesso in cinque paesi, con la scala UE del Reg. 2016/403.
Informazione generale, non consulenza legale.
In sintesi
Le regole sui tempi di guida sono europee, le multe no. Un autista che guida 11 ore su un limite di 9 paga da 433 a 1.735 euro in Italia, 300 sterline nel Regno Unito, 120 euro in Germania secondo il catalogo dei Länder; in Spagna il titolare dell’autorizzazione paga da 401 a 600 euro, in Francia si va in 5a classe, fino a 1.500 euro.
Punti chiave
- 11 ore di guida su un limite di 9: in Italia da 433 a 1.735 euro e 10 punti, nel Regno Unito 300 sterline.
- Per l’UE 11 ore su un limite di 9 sono un’infrazione molto grave (IMG); da 13 ore e 30 la più grave (IPG), Reg. 2016/403.
- Carta non inserita: da 866 a 3.464 euro in Italia, da 2.001 a 4.000 in Spagna, delitto da 6 mesi e 3.750 euro in Francia.
- In Germania gli importi per caso vengono dal catalogo LASI LV 48 del 2018: tariffe dei Länder, non legge.
- In Francia 135 euro è l’importo forfettario della 4a classe; il massimo in tribunale è 750 euro.
In questo articolo5 sezioni
Le regole sui tempi di guida sono europee, le multe no. Per 11 ore di guida su un limite di 9 si pagano da 433 a 1.735 euro in Italia, 300 sterline nel Regno Unito, 120 euro all’autista in Germania. In Spagna paga il titolare dell’autorizzazione, da 401 a 600 euro; in Francia scatta la 5a classe, fino a 1.500.
Abbiamo messo a confronto cinque paesi su cinque violazioni, quelle che si incontrano più spesso ai controlli. Accanto c’è la scala europea del Reg. (UE) 2016/403, che non fissa importi ma dice quanto è grave l’infrazione: IPG (più grave), IMG (molto grave), IG (grave) e, nell’allegato III, IM (minore). Dove la nostra scheda dei fatti non ha il dato, nella tabella trovi “non verificato”.
Le cinque violazioni nei cinque paesi
| Violazione | UE, Reg. 2016/403 | Italia | Spagna | Germania | Francia | Regno Unito |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Guida giornaliera oltre le 9 ore | da 10 a meno di 11 h IG; da 11 h IMG; da 13 h 30 IPG | oltre il 10 %: 325-1.301 €, 2 punti; oltre il 20 %: 433-1.735 €, 10 punti | oltre 1 h: 401-600 €; oltre 2 h: 1.001-2.000 €; 50 % o più: 4.001-6.000 € | autista: da 1 a 2 h 30 € per mezz’ora iniziata, oltre 60 €; impresa 90 € e 180 € per mezz’ora | meno di 2 h: 4a classe, 135 € forfettari, massimo 750 €; oltre: 5a classe, fino a 1.500 € | sotto 10 h £100; sotto 11 h £200; 11 h o più £300 |
| Riposo giornaliero insufficiente | riposo regolare: da 10 a meno di 11 h IM; da 8 h 30 a meno di 10 h IG; sotto 8 h 30 IMG | entro il 10 %: 218-868 €; oltre il 10 %: 379-1.519 €, 5 punti; oltre il 20 %: 433-1.735 €, 10 punti | ridotto di oltre 1 h: 401-600 €; oltre 2 h 30: 1.001-2.000 €; sotto 4 h 30 di riposo: 4.001-6.000 € | autista: fino a 1 h 30 €, fino a 3 h 30 € l’ora, oltre 60 € l’ora; impresa 90 € e 180 € l’ora | fino a 2 h 30 mancanti (regolare): 4a classe; oltre: 5a classe, fino a 1.500 € | riposo regolare: oltre 10 h £100; oltre 9 h £200; 9 h o meno £300 |
| Pausa non fatta dopo 4 h 30 | guida continua oltre 4 h 30 e sotto 5 h IM; da 5 a meno di 6 h IG; da 6 h IMG | 168-672 €, 2 punti | oltre 5 h senza pausa: 401-600 €; oltre 6 h: 1.001-2.000 €; sotto le 5 h non verificato | autista: fino a 60 min 30 €, poi 30 € per mezz’ora; impresa 90 € per mezz’ora | guida continua superata di meno di 1 h 30: 4a classe; oltre: 5a classe | sotto 5,5 h £100; sotto 6,5 h £200; 6,5 h o più £300 |
| Carta conducente non inserita o non usata | non verificato | 866-3.464 €, 10 punti, patente sospesa da 15 giorni a 3 mesi | 2.001-4.000 € | autista: 250 € per periodo di 24 h | delitto: 6 mesi e 3.750 €; forfait 800 € | £300 |
| Manipolazione del tachigrafo o falsificazione dei dati | IPG | multa dell’art. 179 raddoppiata: 1.732-6.928 € (conto nostro) | 4.001-6.000 €, veicolo immobilizzato | dispositivo a bordo: 3.000 € autista, 15.000 € impresa; dati falsificati: 250 € e 1.000 € per 24 h | delitto: 1 anno e 30.000 €; veicolo immobilizzato | in tribunale: fino allo statutory maximum, o fino a 2 anni di carcere su indictment |
Fonti delle righe: UE, Reg. 2016/403, allegato I nel testo del Reg. 2022/694 e allegato III; Italia, Codice della strada art. 174 e 179 con la tabella dei punti dell’art. 126-bis; Spagna, LOTT art. 140-143; Germania, catalogo LASI LV 48 voci 102, 106, 108, 313, 324 e 325; Francia, Code des transports R3315-10, R3315-11, L3315-4 e L3315-5; Regno Unito, Fixed Penalty Order 2000, Schedule 2, e Transport Act 1968, s. 99ZE.
Un esempio: 11 ore al volante in un giorno
Prendiamo un autista che guida 11 ore in un giorno in cui il suo limite è 9, perché le due giornate da 10 della settimana le ha già fatte. Due ore in più.
| Paese | Cosa succede | Perché |
|---|---|---|
| UE | infrazione molto grave (IMG) | 11 h o più sulle 9 ore, allegato I del Reg. 2016/403 nel testo 2022/694 |
| Italia | 433-1.735 €, 10 punti, documenti ritirati fino al riposo | 2 ore su 9 sono il 22 %, oltre la soglia del 20 % (art. 174, c. 6 e 11) |
| Spagna | 401-600 € al titolare dell’autorizzazione | eccesso oltre 1 ora ma non “superiore” a 2 (art. 141.24.2) |
| Germania | 120 € all’autista, 360 € all’impresa | voce 102: quattro mezz’ore a 30 € per l’autista, a 90 € per l’impresa; conto nostro, che il catalogo fa uguale nel suo esempio sulle 10 ore |
| Francia | 5a classe, fino a 1.500 € | due ore piene non sono “meno di due ore” (R3315-10 e R3315-11) |
| Regno Unito | £300 | 11 h o più nella Table 2, voce 1 |
Bastano pochi minuti per cambiare fascia. In Spagna a 11 ore e 5 minuti la multa sale a 1.001-2.000 euro. In Francia a 10 ore e 59 si resta in 4a classe, con 135 euro forfettari.
Chi paga, paese per paese
In Italia la multa è del conducente, ma l’impresa è obbligata in solido e ne ha una sua, da 333 a 1.331 euro per dipendente (art. 174, c. 13 e 14). In Spagna paga il titolare dell’autorizzazione (art. 138.1.a LOTT). La Germania ha tariffe separate per autista e impresa, con massimi di legge di 5.000 e 30.000 euro (FPersG § 8a). In Francia gli articoli R3315-10 e R3315-11 non dicono chi paga; l’art. L3315-6 estende le pene a chi dirige l’impresa se ha commesso o lasciato commettere la violazione. Nel Regno Unito la fixed penalty è dell’autista, e GOV.UK scrive che l’operatore risponde delle infrazioni dei suoi autisti.
Le cautele da tenere a mente
Ogni cifra ha un limite, e conviene conoscerlo.
Italia. Gli importi sono quelli del D.M. 31 dicembre 2020. L’aggiornamento ISTAT è sospeso fino al 31 dicembre 2026 dal D.L. 200/2025; il nuovo decreto va adottato entro il 1° dicembre 2026 e vale dal 1° gennaio 2027.
Germania. Gli importi per caso vengono dal catalogo LASI LV 48 del 13 settembre 2018: tariffe di riferimento dei Länder, non legge, calcolate sul dolo. La legge fissa solo i massimi del FPersG.
Francia. I 135 euro sono l’importo forfettario della 4a classe, non la multa per ogni violazione.
Regno Unito. La fixed penalty è la multa; il deposito è un’altra cosa, chiesto sul posto a chi non ha un indirizzo britannico, fino a 1.500 sterline.
Cosa fare in pratica
Chi pianifica viaggi in più paesi dovrebbe tarare i margini sul paese più severo del giro, non su quello di partenza. Le soglie cadono in punti diversi: in Italia al 10 e al 20 %, in Spagna a 1 e 2 ore, in Francia a 2 ore, nel Regno Unito ogni ora.
Una regola semplice funziona ovunque: niente giornate pianificate oltre le 9 ore se le due da 10 sono già state usate.
Le schede per paese: Italia, Spagna (in spagnolo) (in spagnolo), Germania (in inglese), Francia (in inglese) e Regno Unito (in inglese) (in inglese). I limiti di guida sono spiegati nella guida al Reg. 561/2006. C’è anche la tabella interattiva delle sanzioni per paese.
Cosa non copre questo articolo. Gli altri paesi dell’UE. Le violazioni sulla guida settimanale e bisettimanale, sul riposo settimanale e sul rientro dell’autista, che trovi nelle schede dei singoli paesi. Procedure di pagamento e ricorsi. Per la carta del conducente non inserita non abbiamo trovato nel Reg. 2016/403 una voce che corrisponda esattamente, quindi nella colonna UE resta “non verificato”. Informazione generale, non consulenza legale.
Domande frequenti
In quale paese costa di più sforare i tempi di guida?
Dipende dallo sforamento. Su 11 ore di guida con limite di 9, il massimo più alto fra i cinque paesi è quello italiano, fino a 1.735 euro più 10 punti. Per gli sforamenti molto grandi la Spagna arriva a 6.000 euro (eccesso del 50 % o più).
Chi paga la multa: autista o impresa?
Cambia da paese a paese. In Italia il conducente, con l’impresa obbligata in solido. In Spagna il titolare dell’autorizzazione di trasporto. In Germania il catalogo prevede importi separati per autista e impresa. In Francia gli articoli sulle contravvenzioni non lo dicono. Nel Regno Unito la fixed penalty è dell’autista, e l’operatore risponde delle infrazioni dei suoi autisti.
Che cos’è la classificazione IPG, IMG, IG?
È la scala europea delle infrazioni gravi del Reg. (UE) 2016/403: IPG infrazione più grave, IMG molto grave, IG grave. L’allegato III aggiunge IM, infrazione minore. Non fissa importi: serve a confrontare la gravità fra paesi.
Nel Regno Unito cosa sono i 1.500 pound di deposito?
Non sono una multa. Chi non ha un indirizzo nel Regno Unito paga sul posto un deposito pari al totale delle fixed penalty, al massimo 1.500 sterline per occasione. Se il caso va in tribunale il deposito è di 500 sterline per un’infrazione, 1.000 per due, 1.500 per tre o più.
Fonti
- Regolamento (UE) 2016/403, testo GU L 74 del 19.3.2016 · Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
- Regolamento di esecuzione (UE) 2022/694, allegato I · Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
- Codice della strada (D.Lgs. 285/1992), art. 174 · Normattiva
- Codice della strada (D.Lgs. 285/1992), art. 179 · Normattiva
- Decreto-legge 31 dicembre 2025, n. 200, art. 9 · Normattiva
- Ley 16/1987, de Ordenación de los Transportes Terrestres, texto consolidado · Boletín Oficial del Estado
- Fahrpersonalgesetz, § 8a · Gesetze im Internet (Bundesministerium der Justiz)
- LV 48, Buß- und Verwarnungsgeldkataloge zum Fahrpersonalrecht, 4ª edizione, 13.09.2018 · Länderausschuss für Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik (LASI)
- Code des transports, chapitre V, Contrôles et sanctions · Légifrance
- Code des transports, section 2, Sanctions pénales · Légifrance
- The Fixed Penalty Order 2000, Schedule 2 · legislation.gov.uk
- DVSA roadside checks: fines and financial deposits · Driver and Vehicle Standards Agency
Come citare questo articolo, liberamente, con il link
Cargonary, «Sanzioni tempi di guida in Europa: Italia, Spagna, Germania, Francia e UK a confronto», pubblicato il 15 novembre 2026, https://cargonary.com/it/sanzioni-tempi-guida-europa/
Questo articolo in altre lingue
Un caso concreto, una norma cambiata, un tema da proporre? Scrivi alla redazione