Riposo settimanale ridotto: come si calcola la compensazione
Riposo settimanale ridotto da 24 a 45 ore: quante ore recuperare, entro quale data e come, secondo l’art. 8 del Reg. 561/2006. Con un esempio a date fisse.
Informazione generale, non consulenza legale.
In sintesi
Il riposo settimanale ridotto dura almeno 24 ore e meno di 45. Le ore mancanti a 45 si recuperano in un blocco unico, attaccato a un altro riposo di almeno 9 ore, entro la fine della terza settimana successiva. Nella settimana dopo il ridotto, salvo la deroga per l’internazionale, il riposo settimanale deve essere regolare.
Punti chiave
- Riposo settimanale ridotto: almeno 24 ore consecutive e meno di 45 (art. 4 lett. h del Reg. 561/2006).
- La riduzione si compensa in un blocco unico entro la fine della terza settimana successiva (art. 8 par. 6 ter).
- Il riposo di compensazione va attaccato a un altro riposo di almeno 9 ore (art. 8 par. 7).
- Un riposo oltre 45 ore fatto per compensare non si può fare in cabina: serve un alloggio pagato dal datore di lavoro.
In questo articolo7 sezioni
Il riposo settimanale ridotto dura almeno 24 ore e meno di 45. Le ore che mancano a 45 si recuperano tutte insieme, attaccate a un altro riposo di almeno 9 ore, entro la fine della terza settimana successiva. Lo prevede l’art. 8 del Reg. (CE) 561/2006. Con un ridotto di 30 ore si recuperano 15 ore.
Che cosa conta come ridotto
Il riposo settimanale regolare è di almeno 45 ore. Tutto quello che sta tra 24 e 45 ore è ridotto (art. 4 lett. h). Sotto le 24 ore non è un riposo settimanale. Non conta.
La regola di base sta sulle due settimane consecutive. In quel tempo l’autista fa due riposi regolari, oppure uno regolare e uno ridotto (art. 8 par. 6). Il riposo settimanale, in ogni caso, comincia al più tardi dopo sei periodi di 24 ore dalla fine del precedente.
| Tipo di riposo settimanale | Durata | Compensazione |
|---|---|---|
| Regolare | 45 ore o più | nessuna |
| Ridotto | da 24 a meno di 45 ore | 45 meno la durata, entro la terza settimana successiva |
| Sotto le 24 ore | meno di 24 ore | non è un riposo settimanale |
Il conto con le date
Prendiamo la settimana A, da lunedì 2 a domenica 8 novembre 2026. L’autista riposa da sabato 7 alle 06:00 a domenica 8 alle 12:00. Trenta ore in tutto.
Trenta ore sono meno di 45 e più di 24: riposo ridotto. Le ore da compensare sono 45 − 30 = 15.
Settimana B, dal 9 al 15 novembre. Nelle settimane A e B serve almeno un riposo regolare, quindi il riposo settimanale della settimana B deve durare almeno 45 ore. Deve anche cominciare entro sei periodi di 24 ore dalla fine del ridotto: domenica 8 alle 12:00 più 144 ore porta a sabato 14 novembre alle 12:00.
La compensazione si fa entro la fine della terza settimana successiva alla settimana A. Le tre settimane sono 9-15, 16-22 e 23-29 novembre. Il termine è domenica 29 novembre 2026 alle 24:00.
| Passaggio | Calcolo | Risultato |
|---|---|---|
| Durata del riposo | sabato 7 ore 06:00 → domenica 8 ore 12:00 | 30 h, ridotto |
| Ore da recuperare | 45 − 30 | 15 h |
| Inizio del riposo della settimana B | domenica 8 ore 12:00 + 6 × 24 h | entro sabato 14 ore 12:00 |
| Durata minima nella settimana B | almeno un regolare nelle due settimane | 45 h |
| Termine della compensazione | fine della terza settimana dopo la A | domenica 29 novembre ore 24:00 |
Come si attaccano le 15 ore
Il blocco di compensazione va unito a un altro riposo di almeno 9 ore (art. 8 par. 7). Due strade.
Attaccarlo a un riposo giornaliero regolare di 11 ore: 15 + 11 = 26 ore di fila.
Attaccarlo al riposo settimanale regolare di 45 ore: 45 + 15 = 60 ore. In questo caso è un riposo oltre 45 ore fatto a compensazione e non si può passare in cabina. Serve un alloggio adeguato, con le spese a carico del datore di lavoro (art. 8 par. 8).
Per un padroncino che rientra a casa nel fine settimana la seconda strada è la più semplice, perché il recupero si somma al riposo che farebbe comunque. Per chi è all’estero con il bilico, la prima evita l’albergo.
Attenzione ai riposi giornalieri della settimana dopo
Tra due riposi settimanali si possono fare al massimo tre riposi giornalieri ridotti (art. 8 par. 4). Se nella settimana B l’autista fa 9 ore martedì, mercoledì e giovedì, li ha già usati tutti. Fino al riposo settimanale ogni riposo giornaliero deve essere di 11 ore, oppure 3 + 9.
Due ridotti di fila, solo in internazionale
L’autista merci in trasporto internazionale può fare due riposi settimanali ridotti consecutivi. Le condizioni sono due: i ridotti cominciano fuori dallo Stato di stabilimento del datore di lavoro e fuori dal paese di residenza dell’autista; in quattro settimane consecutive si fanno almeno quattro riposi settimanali, di cui almeno due regolari (art. 8 par. 6, terzo e quarto comma).
Dopo due ridotti consecutivi il riposo settimanale successivo deve essere preceduto dalla compensazione di entrambi (art. 8 par. 6 ter). L’impresa deve organizzare il lavoro in modo che l’autista possa rientrare in sede o a casa prima del riposo regolare di compensazione (art. 8 par. 8 bis).
Qui gli incastri sono di più. Lo tratteremo a parte, con le date.
Il riposo a cavallo di due settimane
Un riposo settimanale che comincia una domenica e finisce il lunedì conta in una sola delle due settimane, a scelta, non in entrambe (art. 8 par. 9). Conviene decidere subito a quale settimana assegnarlo e scriverlo nel piano dell’ufficio traffico.
Cosa fare in pratica
Appena chiudi un ridotto, calcola le ore mancanti e la domenica entro cui recuperarle, e mettile in calendario. Programma il riposo della settimana dopo da almeno 45 ore. Se pensi di unire il recupero al riposo settimanale, prenota l’alloggio: in cabina non si può. Le regole generali sono nella guida ai tempi di guida e riposo, la pausa giornaliera in quella sulla pausa di 45 minuti. Il calcolatore dei tempi di guida fa questi conti in automatico.
Cosa non copre questo articolo. Un esempio a date fisse con due ridotti consecutivi in trasporto internazionale. Le regole dei servizi occasionali passeggeri (deroga dei 12 giorni). Le deroghe nazionali dell’art. 13 e le sanzioni dei singoli paesi. Il testo letto è il consolidato del 31.12.2024 sul sito dell’Ufficio delle pubblicazioni dell’UE. Informazione generale, non consulenza legale.
Domande frequenti
Quanto deve durare al minimo un riposo settimanale ridotto?
Almeno 24 ore consecutive. Sotto le 45 ore il riposo è ridotto, da 45 in su è regolare (art. 4 lett. h del Reg. 561/2006).
Entro quando va recuperato il riposo settimanale ridotto?
Entro la fine della terza settimana successiva a quella del riposo ridotto, in un blocco unico (art. 8 par. 6 ter). Con un ridotto nella settimana dal 2 all’8 novembre 2026, il termine è domenica 29 novembre alle 24:00.
Si possono fare due riposi settimanali ridotti di fila?
Di regola no: in due settimane consecutive serve almeno un riposo regolare. Fa eccezione l’autista merci in trasporto internazionale, che può farne due consecutivi fuori dallo Stato di stabilimento e dal paese di residenza, se in quattro settimane ne fa almeno quattro, di cui due regolari.
Il riposo settimanale ridotto si può fare in cabina?
Il divieto dell’art. 8 par. 8 riguarda il riposo settimanale regolare e i riposi oltre 45 ore fatti per compensare. Il ridotto non è nominato, quindi il testo non lo vieta in cabina.
Fonti
- Regolamento (CE) n. 561/2006, testo consolidato al 31.12.2024, art. 4 lett. h e art. 8 par. 4-9 · Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
- Driving time and rest periods · Commissione europea, DG MOVE
Come citare questo articolo, liberamente, con il link
Cargonary, «Riposo settimanale ridotto: come si calcola la compensazione», pubblicato il 15 novembre 2026, https://cargonary.com/it/riposo-settimanale-ridotto-compensazione/
Questo articolo in altre lingue
Un caso concreto, una norma cambiata, un tema da proporre? Scrivi alla redazione