Ir al contenido
  1. Inicio

Aviso legal

Editor, naturaleza de los contenidos, derechos de autor, créditos de las fotografías y uso de la inteligencia artificial en el sitio Cargonary.

Editor

Cargonary es un proyecto editorial independiente publicado por:

Geremia Signorella, empresario individual (ditta individuale, Italia)
Correo: redazione@cargonary.com

Naturaleza de los contenidos

Los artículos y las calculadoras tienen fines informativos. No son asesoramiento jurídico, fiscal ni profesional y no sustituyen la lectura del texto oficial de las normas. Los reglamentos, las leyes y los importes de las sanciones cambian: la fecha al principio de cada artículo indica cuándo se comprobó por última vez.

Los resultados de las calculadoras dependen de los datos introducidos y de los valores de partida indicados en la página. En un control en carretera o en la empresa cuentan los datos registrados por el tacógrafo y el texto de la norma.

Antes de una decisión sobre un viaje, un contrato, una obligación o un recurso, consulta la fuente oficial o a un profesional.

Fuentes y enlaces

Cada artículo enumera sus fuentes. Los enlaces a otros sitios sirven para comprobar: no controlamos su contenido ni su disponibilidad en el tiempo.

Derechos de autor

Los textos son de Cargonary. Puedes citar extractos breves indicando la fuente y el enlace a la página. Para reproducir un artículo completo hace falta una autorización por escrito.

Fotografías

Las fotografías proceden de archivos con licencia libre. El autor de cada imagen figura bajo la foto, con el enlace a la página de origen.

Inteligencia artificial

Los artículos se preparan con ayuda de herramientas de inteligencia artificial y se publican después de comprobar las fuentes. El método se describe en Cómo trabajamos.

Avisos

Si una norma ha cambiado o una fuente se ha actualizado, escríbenos a redazione@cargonary.com indicando la página y el pasaje: volvemos a comprobar la fuente y actualizamos la página.